Napoli (1945-2022) dove ha compiuto gli studi laureandosi in giurisprudenza. Ha lavorato per oltre un ventennio presso il maggior istituto di credito del mezzogiorno e si è dimesso nel 1992 per impegnarsi (fino a che non sono intervenuti gravi problemi di salute che lo hanno costretto all’inattività), più attivamente in campo artistico, spaziando dalla pittura alla fotografia, dalla narrativa alla poesia e al teatro. Ha collaborato a giornali e riviste napoletani con articoli di costume ed ha ricevuto in vari concorsi nazionali attestati e premi sia come poeta che come pittore, sia come regista che come autore teatrale. Per il teatro, ha scritto e rappresentato una mezza dozzina di lavori: Scaveze, ma sule. - Fortuna mia. - Ma cos’è questo inconscio? - Il monaco santo. - Chi fa male 'è muonece... - Quanno nascette Ninno a Betlemme.
Tutti portati in scena per la prima volta, con la sua regia, dalla compagnia napoletana L’Applauso e poi successivamente da numerose altre compagnie. Pubblicato volumi di narrativa, di gastronomia, sul diletto napoletano
di Raffaele Bracale - Sto’ ‘ncazzato guagliú, ‘ncazzato assaje e nun ce ‘a perdono!… Pecché nun se ponno jettà dduje punte comme facetteno ajere ‘e cuane ca doppo ‘nu primmo tiempo inutile, senza sapore, senza sale e senza zuco, doppo d’essere riuscite a mmetterse ô siconno tiempo ‘ncopp’ô doje a zzero, neh fujeno crestiane ‘e farse arrivà ncopp’ô doje […]
di Raffaele Bracale - Sento ‘e dicere ca p’ ‘a finale ‘e Coppa Italia ce stanno prubbleme d’ordine pubbrico a ffarla jucà a Rroma. I’ mo vulesse sapé ‘a do’ s’ ‘e stanno caccianno ‘sti prubbleme ca, pe mme ce putessero essere si ‘a partita ‘nquistione fósse che saccio mo Juve-Torino,oppure Juve-Milàn(no),Intèr(re)- Milàn(no), Milàn(no)-Sampedoria ,Verona –Chievo, Procadaverica – Virtus […]
di Raffaele Bracale - È fatta guagliú; doppo quinnece anne ‘o Napule riuscette a arrivà ‘nfinale ‘e Coppa Italia e mmo ê vinte ‘e maggio ll’aspetta a ll’Ulimpico ‘e Roma ‘a rubbentus(sa) ‘e chillu nnacchennello ‘e Del Piero ca à ditto ca vo’ vencere tutto cosa: Coppa e Campiunato, ma i’ penzo ca ô cchiú ô cchiú se po’ […]
di Raffaele Bracale - N’ata meza delusione guagliú ajeressera a Udine… Me penzavo ca ‘e guagliune cuane fossero jute a vvencere facennoce scurdà ll’amarezza d’essere sta jttate fora dâ Ciampionsa…. e ‘mmece chi t’ ‘o ddà! Ajeressera a Udine poco mancaje ca nun ce scummassero ‘e sanco e â fine, doppo d’essere jute sotto ‘e ddoje rredde, fuje granna […]
di Raffaele Bracale - Che delusione guagliú e che arraggia! Pecché i’ nce credevo e m’ero fatto ‘ncapa a mme ca ‘o Napule forte d’ ‘o tre a uno ‘e ll’annata ce ll’avesse fatta a superà ‘o turno apprudanno ê quarte d’ ‘a Ciampionsa… e ‘mmece, ‘mmece nun fuje accussí. E ggià! Pecché ‘o ffruscià fa bbene â salute […]
di Raffaele Bracale - Pratica Cagliari risolta guagliú e squarciunianno! Vittoria ca ce à permiso doppo paricchiu tiempo ‘e farle agliottere a Cellino chillu Bastarde! ca ce cunzignaje a nnuje napulitane…, vittoria ca p’ ‘o mumento ce cunzente ‘e stà – ‘nclassifica – a ppare punte cu ll’Udinese e a dduje punte da chillu terzo posto ca i’ penzo […]
di Raffaele Bracale - Guagliú s’êv’ ‘a vencere pe levarce ‘e paccare ‘a faccia ‘e ll’annata e pe cuntinuà tenenno sotto tiro ‘o terzo posto ‘ncampiunato. E ccomme vulette ‘o Cielo â fine vincettemo mettenno ‘nfila ‘a quarta vittoria cunzecutiva…, ma quanta sufferenza! Pecché ajere ‘o Napule me parette appannato e francamente ajere nun ce mmeretàvamo ‘e vencere, ma […]
di Raffaele Bracale - Che suddisfazzione guagliú, che suddisfazzione mannarne n’ata vota â casa ancòra scunfitta chella scuatra ‘e chianchiere ‘e chillu sbruffone ‘e Ranieri ca ademasso (oltre) a ttené ‘o difetto d’essere rumano e pirciò smargiasso, comm’ecchese juventino è ppure ‘nu ‘nchiaccato ‘e sossazza janca e nnera e cu ttutto ca s’ ‘o ppenza cchiú isso ca […]
di Raffaele Bracale - Ca se puteva vencere me ll’aspettavo guagliú, ma che se vincesse cu ttanta larghezza (e addirittura se nn’êssero pututo fà quatto o cinche) fuje ‘na surpresa e si nun fósse stato pe cchella fetenzia ‘e culo’echiummo-Cannavaro ca facette ‘nu fullone retissanto rijalanno ‘nu pallone commeto commeto ô diece d’ ‘o Chelsea, ca nun se facette […]
di Raffaele Bracale - Che putimmo dicere guagliú? Ca meglio ‘e comme jette ajeressera nun puteva jí! E ‘a suddisfazzione grossa fuje ca, facenno ‘e cunte sott’ô lampione, ‘o Napule se purtaje ‘ncrassifica a trentasette punte ‘a cuollo â scuatra ‘e chillu sbruffone ‘e Ranieri e a chistu punto penzà d’arrivà a ffine ‘e capiunato ô terzo posto è […]
di Raffaele Bracale - Chella d’ajeressera guagliú fuje ‘na prova veramente ‘mpurtante p ‘ ‘e guagliune cuane e pe Mazzarri e rappresentaje ll’uccasione cchiú ‘mpurtante ‘e chist’urdimi tiempe; ‘e scunfitte casalinche ‘e ll’Interre e de ll’ Udinese c’erano jute dinto a n’uosso uffrennoce ll’urdema uppurtunità ‘e accuncià ‘a crassifica e dannoce quacche speranzella ‘e piazzamento decente ‘ncapiunato. Ma s’êv’ […]
di Raffaele Bracale - Che serata amara, guagliú…. e che fijura ‘e seje sorde!!’O Siena jucaje ‘mbuttunato ‘e riserve (addirittura ‘mporta ce stette ‘o terzo purtiere) e ‘o Napule nun riuscette a assicurarse ca ‘a miseria ‘e n’ utobbutto(autogol)ca tène ‘nvita ‘na speranzella d’arrivà ‘nfinale vincenno a Nnapule ‘o ritorno d’’a semifinale…, ma i’ ‘a veco difficile; avévamo miso […]
di Raffaele Bracale - E che ne parlammo a ffà, guagliú? Chella d’ajere fuje n’ata ‘e chelli partite ca ‘o Napule sciupaje, nun sapenno apprufittà ca pe quase tutto ‘o siconno tiempo ‘o Milan(no) êtte ‘a jucà ‘ndiece pe bbia ca Ibraimovic(cio) ne fuje cacciato â via ‘e fora, avenno dato ‘nu buffo a Totonno Aronica, ca po s’ […]
di Raffaele Bracale - Mannaggia, mannaggia e mmannaggia guagliú! N’ata delusione guagliú! Me dispiace d’ ‘o ddicere ma proprio nun ce simmo. Nun so’ cchille d’ajeressera ‘a manera, l’attiggiamento,’o ggenio ch’à dda tènere ‘na granna scuatra. Purtroppo nun ce sta niente ‘a fà: allimmeno ‘ncampiunato ‘a pazziella s’è rrotta e ajeressera cu acqua ‘nzista, friddo e vviento,dint’ ô san […]
di Raffaele Bracale - Nun ce simmo, guagliù! Nun ce simmo e nun ce simmo! Che ghiurnata nera, guagliú chella d’ajere!Accumminciajemo proprio cu sette parme ‘e capiteme-a-mmé ‘stu ggirone ‘e ritorno…, accumminciajemo ciovè turnanno ‘a Marassi senza manco ‘nu punticiello. Ma i’ m’aspettavo, me ll’aspettavo e nn’avette ‘a cunferma quanno tiranno ‘e somme avette addizziunà ca ‘o Napule ‘ncopp’ […]
di Raffaele Bracale - È gghiuta, guagliú, è gghiuta!Applavuso! Allimmeno ‘na cosa bbona dinto a ‘sta tempurata, ca p’ ‘o mumento è asciutta ‘e zuco e scarza ‘e zuccaro…, allimmeno ‘na cosa bbona c’è riuscita: âmmo aggranfato ‘a semifinale ‘e Coppa Italia, mannanno â casa cu ddoje sfugliatelle ‘ncartate dint’â guantiera e menanno fora d’ ‘a Coppa chella scuatra […]
di Raffaele Bracale - E che nne parlammo a ffà, guagliú! Oramaje ‘ncopp’a ‘nu piazzamento decente ‘ncampiunato è mmeglio ca ce mettimmo ‘nu crucione niro e lassammo perdere…, cuncentranno tutt’ ‘e fforze ‘e capa e de cosce ‘ncopp’â Coppa Italia accumincianno dâ partita ‘e miercurí ca vène ca ce prupone ll’Inter(re) ‘e Raniere ô san Paolo. Ma p’ ajere […]
di Raffaele Bracale - È ‘na jastemma menata guagliú, ‘na jastemma! Ajeressera êva ‘a essere ‘a primma ‘e quatto partite ca ‘o Napule êsse avuto ‘a vencere pe ttentà ‘e recuperà quacche pusizzione ‘ncrassifica…. Ma chi t’ ‘o dda?!’O Napule perdette n’ata uccasione e â fine c’êttem’ ‘a cuntentà ‘e ‘nu punticiello ch’è overo ca è ssempe meglio ‘e […]
di Raffaele Bracale - E pure chesta è ffatta guagliú! E ve pozzo assicurà ca ajere a nnotte me jette a ccuccà (futtennome d’ ‘o diabbete) cu ‘o core dint’ê zzuccaro pecché ‘e guagliune nuoste ce facettero ‘o prisente (il regalo) ‘e ‘na vittoria pulitèlica (preziosa),‘na vittoria carreca ‘e significazzione (di significato), ‘na vittoria ca ce ‘mmita a penzà […]
di Raffaele Bracale - Songo cuntento guagliú! Ajere a nnotte, doppo cchiú ‘e quarant’anne ascette ‘o doje ‘ncopp’â strazzione ‘e Palermo e ‘o Napule se levaje ‘a suddisfazzione ‘e scutulià a dduvere a scuatra ‘e Mutti e Zamparini. Certo me fósse piaciuto ‘e cchiú si ‘e guagliune cuane avessero vinciuto pe ttre a zzero e nun avessero permettuto […]