Foto di Raffaele Bracale

Raffaele Bracale

Napoli (1945-2022) dove ha compiuto gli studi laureandosi in giurisprudenza. Ha lavorato per oltre un ventennio presso il maggior istituto di credito del mezzogiorno e si è dimesso nel 1992 per impegnarsi (fino a che non sono intervenuti gravi problemi di salute che lo hanno costretto all’inattività), più attivamente in campo artistico, spaziando dalla pittura alla fotografia, dalla narrativa alla poesia e al teatro. Ha collaborato a giornali e riviste napoletani con articoli di costume ed ha ricevuto in vari concorsi nazionali attestati e premi sia come poeta che come pittore, sia come regista che come autore teatrale. Per il teatro, ha scritto e rappresentato una mezza dozzina di lavori: Scaveze, ma sule. - Fortuna mia. - Ma cos’è questo inconscio? - Il monaco santo. - Chi fa male 'è muonece... - Quanno nascette Ninno a Betlemme. Tutti portati in scena per la prima volta, con la sua regia, dalla compagnia napoletana L’Applauso e poi successivamente da numerose altre compagnie. Pubblicato volumi di narrativa, di gastronomia, sul diletto napoletano

Immagine non disponibile

Maggio e Marekiaro aizajeno sulo pórvera

di - Che nervatura guagliú, che nervatura! ‘O  Napoli ajere s’appresentaje a Ccatania  contro a ‘na scuatra ca, si nun me sbaglio,  so’ cchiú ‘e diece anne ca nun riuscimmo a vattere â casa soja…. e manco ajere ce riuscèttemo! E che saciccio! Cca quaccheduno ce à menato ‘o nniro ‘e seccia! Ajere,  a ll’ora d’ ‘a […]

Immagine non disponibile

Vargàs(so) se sbluccaje e appicciaje tre tricchi-tracche

di - È ffatta guagliú, è ffatta! Ajere cu tutto ca ‘ntribbuna ô san Paolo ce steva chillu cestariello ‘e Giggino uocchie-suorte e cu ttutto ca ‘ntribbuna divano ce steva chill’amico ca dice ‘e tifà p’ ‘o Napule, ma (pe ffà ‘nu piacere ô figlio)  tene ‘nu debbulo p’ ‘a juventus(sa) e p’ ‘a Lazzio…, cu tutto […]

Immagine non disponibile

ggià stammo ‘nchiena vorfalla ‘ncopp’â curzia ‘e mancina

di - Nun me dicite niente, ma i’ penzo ca ce à cacato ‘o cane niro! E  mme spieco: cca âmm’appena appena  jucato ‘a terza ‘e campiunato, nun âmmo ancòra accumminciato ll’E.L. e ggià stammo ‘nchiena vorfalla  (emergenza) ‘ncopp’â curzia ‘e mancina:  Britòs(so), se ‘nfurtunaje durante ô dressaggio (allenamento)  ‘e viernarí passato e ‘e miedece ànnu ditto […]

Immagine non disponibile

’O guaglione nun è ffuoco ‘e paglia è ggià ‘o san Paolo jesce pazzo pe Lorenzigno

di - Ajere, doppo d’avé fatto ‘o cuollo luongo p’ ‘a suspensione d’ ‘o campiunato giacché jucava ‘a nazziunala taliana (e a mme d’ ‘a nazziunala  nun me ne passa manco p’ ‘a capa…’mprimmese pecché ce stanno troppi juventini  e ppo visto ca so’ napulitano pe nascita  e ttaliano sulamente  pe fforza) ajere aspettaje ‘a rencontra cu […]

Immagine non disponibile

Insigne dice ca ‘o Napule è da scutetto, s’ ‘o levasse ‘a capa!

di - Lèggio ‘ncopp’ê ggiurnale ca a Ccoverciano Insigne s’è sbilanciato dicenno ca ‘o Napule è da scutetto! Ora mo si ‘o fatto è overo e nun s’ ‘o songo ‘mmentato ‘e pennarule pe vennere quacche fuoglio, nun pozzo fà a mmeno ‘e dicere ô guaglione ‘e Fratta ca primma ‘e parlà rifrettesse ‘nu poco. ‘O fatt’ […]

Immagine non disponibile

Faccio ‘nu granne avugurio a De Laurentiis ca cu ‘e sorde ca s’è miso dint’ô cogliapiecuro riesce a ffà n’atu pare ‘e granne cinepanettune

di - Guagliú, visto ca ‘e cunte se fanno sott’ô lampione i’ avesse ‘a parlà sulo a ggiugno ca vène, ma siccomme ‘a giugno passato l’accuppiata De Laurentiis/Bigon ce avevano prummiso ‘e rinfurzà ‘a scuatra cu perzone all’aldezza e de pruspettiva…, ora mo me pare justo ca – (arrivate a settembre,arrivate cioè â fine d’’a campagna d’accattà […]

Immagine non disponibile

‘O campiunato e ‘a tempurata se songo arapute cu bboni pruspettive

di - Che putimmo dicere guagliú? Ca meglio ‘e comme jette ajeressera nun puteva jí e ca meglio ‘e accussí nun se puteva accummincià ‘sta tempurata nova! Ajere ‘a scuatra luvarda cunzignaje a cchella ‘e Sannino tre sfugliatelle ricce e nun se purtajeno â casa manco ‘nu cannuolo (accussí comm’ avevo prunusticato) e dimustraje pure ‘e sapé […]

Immagine non disponibile

i’ m’ ‘o ssentevo ‘e scennere appena liggette ca ll’arbitro fósse stato Mazzoleni

di - Guagliú tenco ‘o bbeleno nfi’ a ‘mpont’ô messo: ‘a tempurata 2012/2013 d’ ‘o Napule è accumminciata cu sette parme ‘e ca**o!E cu ‘a primma delusione. Ma i’ m’ ‘o ssentevo ‘e scennere pe ddereto ê rine appena liggette ca ll’arbitro d’ ‘a Supercoppa fósse stato Mazzoleni ca (pe cchi nun ‘o sapesse) è bergamasco e […]

Immagine non disponibile

Napule sulo chiacchiere e ttabbacchere ‘e lignamme

di - Stammo quase â fine ‘e ggiugno; tutte ll’ati scuatre fanno ‘e fatte e ‘o Napule sulo chiacchiere e ttabbacchere ‘e lignamme. P’ ‘o mumento ‘e muvimente d’ ‘o mercato ‘e accattà e vvennere napulitano so’ state ‘a cunferma ‘e Mazzarri, chella ‘e Pandev(vo), ‘o ritorno d’ Insigne (ca però nun se sape si rummane o […]

Immagine non disponibile

Cuntentezza e ddoje paure

di - Ajeressera, guagliú fernette comm’i’ m’aspettavo ca fernesse e comme avevo ditto e scritto cchiú vvote… Fernette cu ‘a vittoria napulitana e cu Ccannavaro ca aizaje ‘o primmo  trufeo ‘e ll’era De Pezzentis: ‘a Coppa Italia ca nun è ‘nu trufeo ‘mpurtante ma sempe meglio ‘e niente! Fernette comm’avevo prunusticato e me fa assaje piacere pure […]

Immagine non disponibile

Fenette ‘stu sparpetuo ‘e campiunato

di - Comme dDio vulette ajere ssera fenette ‘stu sparpetuo ‘e campiunato, guagliú e â fine ‘o Napule s’êtte accuntentà ‘e ‘nu quinto posto a sissantune punte assicurannose ‘a partecipazzione nun ggià â Ciampionsa, ma a ll’ecchesa UEFA ca mo nun saccio comme cacchio se chiamma. Primma d’ ‘a rencontra d’ajere ssera Mazzarri e quacche pennarulo ancòra […]

Immagine non disponibile

P’e me ‘e‘na tempurata sciacqua

di - È overo ca ‘e cunte se fanno sott’ô lampione, ma oramaje nce simmo: ‘a tempurata è bbella ca fernuta e se po’ abbià a ttirà cocche cunclusione: ch’ à fatto ‘e pusitivo ‘o Napule? Poco! Nun ce illudimmo: sulo   ll’ottave ‘e finale d’ ‘a Ciampionsa, ‘nu terzo posto ‘ncampiunato perduto malamente, ‘na finale ‘e Coppa […]

Immagine non disponibile

Ajere m’ ‘o ssentette ‘e scennere pe dereto ê rine

di - Stonco a llutto, guagliú,a llutto! ‘Mprimmese pecché ‘a juventus(sa) à vinciuto ‘o campiunato e ppo p’ ‘a  granna delusione d’ajere! E ne tenco ancòra ‘o ttuosseco ‘mpont’ô musso! Ajere ‘o Napule perdette n’ata partita ‘mpurtante e ca s’êsse avut’ ‘a vencere…pe nun fallí ll’urdemo ubbiettivo d’ ‘a tempurata: ‘o terzo posto ‘ncampiunato ca ce avesse […]

Immagine non disponibile

Nisciuna parpetazzione, so’ cuntento guagliú

di - Tutto summato so’  cuntento guagliú! Ajere a nnotte,’o Napule purtaje ‘mpuorto senza nisciuna parpetazzione ‘e core, ‘a primma d’ ‘e ttre urdeme finale ‘e ‘stu campiunato e mettette ‘na preta ‘mpurtante p’ ‘a cunquista ‘e chillu terzo posto ca nun è ‘na cosa ‘e ll’atu munno, ma è mmeglio ‘e niente pecché quann’uno ato nun […]

Immagine non disponibile

Nun è pussibbile jucà senza n’antecchia ‘e cazzimma

di - Ca ‘e pozzano accidere, guagliú!Ajeressera ‘e cuane sciupajeno n’ atu  sangradale e me detteno n’ata delusione! E che saciccio! No, nun è pussibbile! Nun è pussibbile jucà senza n’antecchia ‘e  cazzimma! Ma comme?! A sseje minute dâ fine, doppo d’essere state sotto,  stévamo vincenno pe ddoje a uno e ttenevamo ‘e tre ppunte a ppurtata […]

Immagine non disponibile

Nun pozzo credere ca ‘o Palazzo permette n’ata scunfitta d’ ‘a Roma ‘ncasa!

di - Êva ‘a succerere, guagliú! Primma o doppo êv’ ‘a succedere ca ‘o Napule riuscesse a apprufittà ‘na grama vota  d’ ‘e guaje ‘e ll’ate! E finalmente succerette ajere: ‘a Roma se facette vattere ‘ncasa dâ Fiorentina, ‘a Lazzio jette a abbuscà a Nnovara e ll’Udinese, idem cu patane,’e ppigliaje ‘ncopp’ê rrecchie ‘a ll’ Interre…..e ‘o  […]

Immagine non disponibile

Erode Mazzarri se nn’à dda jí

di - Ajeressera , doppo d’ ‘e tre  sciuliamazze pigliate uno appriesso a ll’ato finalmente ‘o Napule se  levaje ‘e pacchere ‘a faccia  e ‘sta cosa  ce jette dint’ a n’uosso soprattutto pecché â fine d’ ‘a partita, aspettanno chello ca succede ogge,  ‘o Napule  riuscette a zzumpà ‘a cuollo a Rroma e Interre, appustannose – p’ […]

Immagine non disponibile

Per me si è salvato solo Fernandez

di - E chi s’ ‘o fósse aspettato guagliú! Che fetenzia! Si me ll’avesseno ditto, nun ce avesse creduto… e ‘mmece ajeressera jette proprio ca pejo nun puteva essere.’O Napule abbuscaje n’ata vota! E che saciccio! Doppo d’ ‘e ttre purpette pigliate ‘ncopp’ô campo d’ ‘a juventussa e doppo chell’ati ttre pigliate a Rroma ‘ncopp’ô campo d’ […]

Immagine non disponibile

Doppo averce ‘ntussecato ‘a Dummeneca d’ ‘e Ppalme pure Pasca

di - Che delusione, guagliú, che delusione! Ajeressera ‘o Napule perdette n’ata partita ‘mpurtante e ca s’êsse avut’ ‘a vencere… E ‘mmece succedette proprio ‘o ccuntrario. Ma i’ m’ o ssentevo ‘e scennere pe dereto ê rine… E nun me sbagliavo a ppenzà   ca Mazzarri e ‘e guagliune cuane doppo d’averce ‘ntussecato ‘a Dummeneca d’ ‘e […]

Immagine non disponibile

‘Sta vota nun ve faccio perdere tiempo, niente ppaggelle

di - Che disgrazzia, che sbentura! Chello ca nn’êva maje succedere, succedette! Mannaggia a cchello ca nun se po’ ddicere, guagliú! Ajeressera ‘o Napule e Mazzarri fujeno cacchie ‘e mme ‘ntussecà ‘a dummeneca d’ ‘e Ppalme e ‘o primmo d’abbrile! So’ ‘nu bbuonu crestiano (o me sforzo d’esserlo…), ma ajeressera quanno fernette ‘a rencontra nun me sentette […]