di - Che scuorno, guagliú, che vriogna! Cose ‘e pazze!Ajeressera , doppo d’avé fatto ‘o cuollo luongo p’ ‘a suspensione d’ ‘o campiunato giacché jucava ‘a nazziunala tagliana (e a mme d’ ‘a nazziunala nun me ne passa manco p’ ‘a capa…’mprimmese pecché ce stanno troppi juventini e ppo visto ca so’ nnapulitano pe nnascita e ttagliano […]
di - Mannaggia a cchello ca nun se po’ ddicere, guagliú! Chello ca nn’êva maje succedere, puntualmente succedette pure ajeressera!E,ssi nun me sbaglio fove ‘o terz’anno ‘e fila ca ce ne turnajemo ‘a Turino paccheriate! E cche saciccio!È overo ca jucavamo fora dâ casa, ma doppo ‘e chella cu ‘a Roma a rRoma êttem’ ‘a asseccà ‘a […]
di - Putimmo essere cuntente, guagliú! Ajeressera ‘o Napule ô san Paolo, pure si fove custretto a lluttà nsi’ ô prazzo (sino alla fine), risulvette ‘a pratica Marziglia vattennolo pe ttre a ddoje e piazzannose p’’o mumento ô siconno posto d’’o ggirone cu ‘na nichessa (vittoria) ‘mpurtante cunzeguita cu ttutto ca ‘ntribbuna, vicino a DeLa ce steva […]
di - Nichéssa(vittoria) ‘mpurtante assaje chella d’ajeressera ô san Paolo,guagliú e ‘mpurtante pe cchiú ‘e ‘nu mutivo: ‘mprimmose pecché ce facette priparà pusitivamente p’’o prossimo fullé ‘nCiampionsa contr’ô Marziglia ca ce vene a ttruvà dint’â semmana, po pecché rappresentaje ‘nu bbuonu sustegno (viatico) p’’a trasferta ca ce aspetta dummeneca ca vène dinto a ô stadium ‘e Torino… […]
di - E ppure chesta è ffatta guagliú! Pure ‘a trasferta a fFirenze pe sfità ‘a scuatra ‘e Muntella e d’’e Della Valle è gghiuta ‘mpuorto e ajeressera foveno ‘e cuane chille ca facetteno ‘e scarpe ê Della Valle e lassajeno ‘o vveleno ‘mpont’ô musso ‘e chillu franfellicco anarfabbetico ‘e Conti Carlo! Che cunzuluzziona e che suddisfazziona […]
di - Jurnata pusitiva, pusitiva assaje guagliú! Ajere a ll’ora ‘e ll’apritivo (aperitivo),ca ggirava ‘ntribbuna divano, ‘e guagliune cuane risulvetteno bbuono ‘a pratica Turino cunzignanno a vVentura (ca, pover’ommo…, parlava sulo) belle e ‘ncartate ddoje sfugliatelle (una riccia e n’ata frolla)caude ‘e tiesto (forno). Jurnata pusitiva,ma no comme speravo visto ca Roma e Juve vincetteno, ma sinamparco […]
di - Tutto a pposto guagliú! Ajeressera ‘o Napule êva levarse ‘a faccia ‘nnairopa ‘e pacchere asseccate ‘nnitaglia dâ Roma .E ss’ ‘e levaje chijanno pe ddoje a uno ‘o Marsiglia ô Velodrome dint’ ô terzo fullé (match) valido p’’o gruppo F d’’a Ciampionsa. Tutto a pposto guagliú pure si ‘o risultato fove ‘nu poco busciardo e […]
di - Che avvelimiento, guagliú, che ssanco amaro! ‘O ssaccio ca primma o doppo êva ’a succedere…, ma proprio nun se ne scenne ca succedette ajeressera contro a ‘na scuatra ‘e pecurare ‘mbrugliune e capuzzielle! Chello ca nn’êva maje succedere, succedette! Mannaggia a cchello ca nun se po’ ddicere, guagliú! Ajeressera ‘o Napule e soprattutto culo’e-chiummo fóveno […]
di - Me ll’aspettavo, guagliú e succedette! Me ll’aspettavo ca doppo d’’o sciuliamazzo pigliato a Llondra contro a ll’Arzenàllo, ‘o Napule ‘ncampiunato se fósse levato ‘e pacchere ‘a faccia. E accussí fove. E ajere ‘mmerz’ê ttre, ‘o Napule facette ascí ‘a quaterna ‘ncopp’â rota ‘e Livorno ( proprio comm’i’ êvo previsto), me facette parià gnocche, tracchiulella e […]
di - Che nervatura, guagliú e cche delusione! Nun tanto p’’a scunfitta ca contro a ‘na scuatra tosta comme a ll’Arsenàllo d’ajeressera ce po’ ppure stà, ma p’’a manera ca mme e cce lassaje ll’amaro ‘mmocca! E cche saciccio!I’ nun dico accedíteve ll’uno cu ll’ato, sparàteve, curtelliàteve…, no nun dico chesto…, ma ô mmacare dàteve ‘nu paccaro, […]
di - E ppure chesta è ffatta, pure chesta è gghiuta ‘mpuorto, guagliú E cu ssuddisfazzione! Pecché, doppo d’’o scunzulato pareggio casalinco cu ‘o Sassuolo, tutte stévemo aspettanno quala reazziona êsseno avuto ‘e guagliune ‘e don Rafele. E fove bbona e ce lassaje ‘a vocca bbona a nnuje e ppure ê crifune visto ca ‘a premiata pasticciaria […]
di - E che saciccio! E chi s’aspettava? Tengo ‘o bbeleno nfi’ a ‘mpont’ô musso e aggiu fatto ‘na nuttata chiara, chiara! E chi s’aspettava ca ‘ncasa nosta nun fóssemo riuscite a vvattere ‘o Sassuolo, ca tre gghiuorne primma êva pigliato sette palle sette da ll’Intèrra ‘e wallerettino mazzarri… ‘Mmece chesto ajeressera ô san Paolo chesto succedette! […]
di - Festa granna ajeressera ô Meazza addó, doppo ventisette anne ‘o Napule jette a asfardà ‘a scuatra ‘e chillu ‘mbruglione ‘e Balotelli, ‘e chella meza cazetta ‘e matri e de chella faccia ‘e cestunia d’allegri ca ajere me parette ‘na monaca d’’e Trentatré cazziata dâ matra Superiora. Eppure ‘a dummeneca nun s’era presentata pusitiva ggiacché mmerz’ê […]
di - Festa granna ajeressera ô san Paolo, gugliú e siggéssa(vittoria) ‘mpurtanta chella d’’e guagliune cuane ca sott’ô patapato ‘e ll’acqua e cu ttutto ca ‘ntribbuna ce steva assettato, vicino a Dela, chella seccia ‘e Giggino-uocchiestuorte, cu tutto chesto ajeressera ‘e cuane nun se facetteno ‘mpressiunà dô crocchemmitànio (spauracchio) terisco vicecampione aiuropeo e â fine ‘e ‘nu […]
di - Che bbella cosa ajere, guagliú! Che bbella cosa vattere ‘a scatrua travante (satellite) d’’a juventús(sa), vattere a ll’Atalanta e ttruvarse p’’o mumente sule sule ‘ncimma â crassifica cu nove punte!Vuje ce penzate? Avimmo vattutto tre alìmarie ( bestie) nere d’’o Napule! ‘O Palazzo, cu ‘a scusa d’’o surteggio [‘o gghiesseno a ccuntà a n’ato!…]ce ll’êva […]
di - Che granna suddisfazziona ajere, guagliú! Granna! Ajere ‘o Napule all’ora d’’e pastarelle jette a ffà ‘nu mazzo tanto ô Chievo-verona levannose ‘a cuollo ‘na jastemma menata ca pe ll’anne passate êva fatto d’’a scuatra ‘e quartiere verunese, ‘a bbestia nera d’’o Napule e si nun ricordo male pure ‘e don Rafele ca cu ll’Interre ll’êva […]
di - Eccuce cca, guagliú! Comme è ppiaciuto ô Cielo ce simmo ‘ntise n’ata vota e putimmo cummentà ancòra ‘o fullé d’’o Napule nuosto. Ne so’ cuntento assaje soprattutto pecché, scanzato ‘o fuosso ‘e vedé cu ‘a maglia luvarda (azzurra) chillu spetaccuso (lebbroso) ‘e matri, chillu nquacchiatto ‘e spetacca (lebbra) juventina ca avesse ‘nfettato ‘a maglia nosta…, […]
di - M’’o ssentevo ‘e scennere pe dderet’ê rine ca ajeressera me fósse ‘ntussecato contro ‘na scuatra janca e nnera.. E accussí fove, accussí succedette e ‘ncapo ‘e nuvanta minute ‘o Napule d’ ‘e tterze e cquarte linie nun fóve crestiano nun dico ‘e vencere, ma manco ‘e menà dinto ‘nu gramo pallone pe pattà chillo ca […]
di - Che delusione, guagliú, che delusione! Nun è ancòra accumminciato ‘o campiunato, se trattaje ‘e n’amichevole, ma ‘a delusione fove forte ô stesso, pecché doppo ‘nu primmo aione ca me s’allariaje ‘o core comme a ‘nu cufenaturo pecché ‘o Napule steva vincenno pe ddoje a zzero e m’aspettavo ca a ll’arrancua êsse miso ll’uoglio ‘a copp’ô […]
di - N’ata delusione, guagliú,cu ‘o fullé d’ajere piezzo e ppejo ‘e chillo ‘e ll’atu juorno contro ll’Arsenàl(lo) fenuto ‘mpareggio ddoje a ddoje. Pure ajere ‘o Napule fenette ‘o primmo aione ‘nvantaggio p’uno a zzero, ma po a ll’arrancua sbracaje malamente e mme facette assapurà ‘o ttuosseco d’ ‘a primma scunfitta ‘e ‘sta tempurata… Mo sta’ a […]