Foto di Raffaele Bracale

Raffaele Bracale

Napoli (1945-2022) dove ha compiuto gli studi laureandosi in giurisprudenza. Ha lavorato per oltre un ventennio presso il maggior istituto di credito del mezzogiorno e si è dimesso nel 1992 per impegnarsi (fino a che non sono intervenuti gravi problemi di salute che lo hanno costretto all’inattività), più attivamente in campo artistico, spaziando dalla pittura alla fotografia, dalla narrativa alla poesia e al teatro. Ha collaborato a giornali e riviste napoletani con articoli di costume ed ha ricevuto in vari concorsi nazionali attestati e premi sia come poeta che come pittore, sia come regista che come autore teatrale. Per il teatro, ha scritto e rappresentato una mezza dozzina di lavori: Scaveze, ma sule. - Fortuna mia. - Ma cos’è questo inconscio? - Il monaco santo. - Chi fa male 'è muonece... - Quanno nascette Ninno a Betlemme. Tutti portati in scena per la prima volta, con la sua regia, dalla compagnia napoletana L’Applauso e poi successivamente da numerose altre compagnie. Pubblicato volumi di narrativa, di gastronomia, sul diletto napoletano

Immagine non disponibile

Tre ppunte beneritte ajeressera ô san Paolo, guagliú!

di - Tre ppunte acchiappate p’’e capille a nnove minute d’’o prazzo doppo ‘nu fullé affannuso e de sufferenza contro a ‘na scuatra ca, arricurdannose d’’e ttre sfugliatelle avute cu ‘o fullé ‘e coppa itaglia, ajeressera scennette addirittura cu sette centrocampiste pe nun farce jucà e ppe pparicchio accussí fove e ‘o Napule sufferette assaje soprattutto pecché […]

Immagine non disponibile

‘O Napule nun riesce cchiú a vvencere cu ‘e piccerelle

di - Oramaje s’è ccapito guagliù! È ‘na jastemma menata: ‘o Napule nun riesce cchiú a vvencere cu ‘e piccerelle e manco ajere, a ll’ora streveza d’’e ppastarelle, ciovè ‘mmerz’ê sseje e mmeze,a lLivorno ‘o Napule nun ce riuscette e s’êtt’ âccuntentà ‘e ‘nu punticciullo ca nun levaje sete e servette sulamente a mmantenerce a sseje punte […]

Immagine non disponibile

Se vincette, sí ma che parpetazziona

di - Tutto a pposto, guagliú! Dicimmo tutto a pposto, ma mo ve dico. Ajere ‘mmerz’ê ssette d’’a sera ô san Paolo se jucaje ‘o fullé ‘e ritorno d’’e sidicesime d’E.L. e i cuane, chiammate a vvencere, doppo d’’o bbruttu pareggio casalinco ‘ncampiunato cu ‘o gGenoa, facetteno chello ca s’êv’’a fà. ‘Nzomma se vincette e sse passaje […]

Immagine non disponibile

Nun ce simmo, N’ati dduje punte rijalate

di - Nun ce simmo, nun ce simmo e nun ce simmo guagliú! N’atu bbuco dint’a ll’acqua ajeressera ô san Paolo; n’atu pareggio scatobbio e ppe gghionta ‘e ruotolo cu ‘na scuatra ‘e pellerine! N’ati dduje punte rijalate doppo chille umaggiate ‘ncasa nosta ô Sassuolo, a ll’Udinese, ô Chievo e ‘sta vota coceno ‘e cchiú dàtosi ca […]

Immagine non disponibile

Tutto arriva a cchi sape aspettà

di - Tutto arriva a cchi sape aspettà, guagliú! Tutto arriva! E i’ ‘sta nichessa (vittoria) d’ajere ‘a stevo aspettanno dô vintiquatto ‘e settembre passato quanno ô san Paolo ‘o Sassuolo ce fremmaje ‘ncopp’a ll’uno a uno. Tutto arriva a cchi sape aspettà e i’ stevo aspettanno ‘e levarce dâ faccia ‘o scuorno ‘e chillu pareggio scunzulato, […]

Immagine non disponibile

Festa granna ô san Paolo

di - Festa granna ajeressera ô san Paolo, guagliú! Tricchi-tracche, trezziole e bbotte a mmuro pe ‘na serata ‘mpurtante ca, ‘mpresenza ‘e Maradona assettato ‘ncopp’â tribbuna ‘mmiez’ê tifuse, ce assicuraje ‘e jí a gghiucà ‘a finale ‘e coppa itaglia a mmaggio contr’â Fiorentina a ll’Ulimpico ‘e Roma. Chesto vulevemo e cchesto ‘e guagliune cuane ce detteno ribaldanno […]

Immagine non disponibile

Granna nichessa (vittoria) napulitana ô san Paolo

di - Ajeressera guagliú granna nichessa (vittoria) napulitana ô san Paolo. ‘Mpurtante e cummincente nichessa cunquistata cu ttutto ca ‘ntribbuna vicino ô presidente ce steva chillu cestariello ‘e ggiggino-uocchie stuorte, ca però ajeressera nun ce putette! ‘O Napule vincette, cunzignaje tre bbabbà ô Milànno e nn’ ‘o mannaje â casa paccheriato e chiagnenno.Granna nichessa (vittoria) ch’ i’ […]

Immagine non disponibile

Nun ce ‘o mmeretajemo d’essere scunfitte

di - Nun ce pozzo credere guagliú! ‘O vvedette e ancòra nun ‘o ccrero. Nun è gghiusto! Nun ce ‘o mmeretajemo d’essere scunfitte; no no e nno! Ajere ssera ‘o Napule ‘e don Rafele ‘ncoppa itaglia a ll’Ulimpico ‘eRoma fove chiammato a ffà scurdà ‘a bbrutta fijura fatta cu ll’Atalanta‘ncampiunato e ppoco mancaje ca nun ce riuscesse […]

Immagine non disponibile

‘Ncazzato e smarrezzato!

di - Sto’ smarrezzato (avvilito) guagliú! ‘Ncazzato e smarrezzato!E nun ce pozzo credere ca ajere ‘mmerz’ê ttre a bBergamo ce jette tutto stuorto.Tutto, ma proprio tutto! E cche saciccio! Ve cunfesso ca mm’ero frusciato   ca ‘o Napule  dâ partita d’ajere n’avesse recugliute tre ppunte mettennose a ddistanza ‘e sicurezza dâ Fiorentina scunfitta sàpato a cCagliari. I’  me […]

Immagine non disponibile

N’atu pareggio scartellato

di - E cche saciccio, guagliú! N’atu pareggio scartellato! E cche saciccio! Doppo  d’’e duje punte perze a bBulogna, n’ati dduje perdute… e ‘sta vota ‘ncasa!No cca ce sta quaccuno ca ce mena ‘a favetta e mm’immaggino chi è… Nun ce vo’ ‘a zingara p’andivinà ca o s’’o venneno, o  ‘o rijalano,o ‘o jettano súbbeto  oppure ‘sta […]

Immagine non disponibile

Albiol, duje attacche ‘e cannavarite acuta

di - Ajere ‘mmerz’ê ttre che granna delusione, guagliú e cche nnervatura! ‘Na nichessa (vittoria) ggià surata e cunquistata fove jttata a mmare, justo ô nuvantesimo, dê guagliune ‘e don Rafèle ô Dall’Ara ‘e bBulogna addó ‘e cuane senza cazzimma nun foveno crestiane ‘e se llevà ‘e pacchere ‘a faccia avute dê murtadelle preturiane p’’o ppassato proprio […]

Immagine non disponibile

Che bella jurnata, e ce ne stesseno tant’ate

di - Che bella jurnata, guagliú chella d’ajere! E ce ne stesseno tant’ate, ce ne stesseno!Nichessa (vittoria) ‘mpurtante assaje chella d’ajere ê ttre, ‘ncasa ‘e chella zoccola ‘e Giulietta e de chillu nnacchennella ‘e Romeo ajere cu ‘a faccia ‘e Mandorlini! Nichessa (vittoria) ‘mpurtante nun tanto pecché vincenno (e vincennolo bbuono!) ‘nu fullé ‘ncopp’â carta difficultuso ‘o […]

Immagine non disponibile

Mertens 8, ‘mpressiunante

di - Ajere, pe ggrazzia d’’o Cielo, ‘a Pifania ce purtaje bbuono guagliú cu ttutto ca ‘ntribbuna vicino a De Chiacchiaroniis nce steva assettato chillu cestariello ‘e Giggino uocchie-stuorte ca porta jella luntano ‘nu miglio! Ma ajere nun ce putette e ‘o Napule risulvette ‘a pratteca sampedoria cu ddoje rredde d’ ‘o zútico (folletto)belga Mertens ca apprimma […]

Immagine non disponibile

Napoli-Juventus vista da Bracale

di - Mo pozzo pure murí cuntento, guagliú e ccu ‘o zzuccaro ‘mpont’ô musso… Tutto arriva a cchi sape aspettà e i’ ‘a jurnata d’ajere ‘a stevo aspettanno ‘a nuvembre passato, ‘a stevo aspettanno p’avé ‘a suddisfazziona ‘e vedé ascí dô san Paolo ‘a scuatra ‘e marotta e parrucchino conte scunfitta e mmazziata a dduvere. E ajeressera […]

Immagine non disponibile

Roccocò pe’ traverso

di - E dicimmo ca nun ‘ntessecajemo scioccele, capitone, ‘nzalata ‘e rinforzo, ‘ vruoccole bbarese, roccocò, mustacciuole, cassatine e struffole… Dicimmolo, ma nun ‘o facimmo sapé pecché ‘a ‘ncazzatura e ‘a delusione fóveno forte ajeressera a Ccagliare addó m’aspettavo ca ‘e cuane êsseno jute a ppigliarese tre ppunte e addó ‘mmece ne truvajeno sulamente uno deludenno ‘a […]

Immagine non disponibile

Suddisfatto? Sí e nno!

di - Suddisfatto ‘e chello ca succedette ô san Paolo ajeressera , guagliú? Sí e nno!Sí pecché se vincette e nno pecché ‘e cuane cunsentetteno â scuatra ‘e Mazzarri ‘e signarce ddoje rredde… E che saciccio! A ll’ora d’’e ppastarelle ‘a juventussa êva chiammato vattenno ‘o Sassuolo pe cquatto a zzero e ajeressera ‘o Napule rispunnette asfardanno […]

Immagine non disponibile

‘A nichessa servette sulamente a ffareme magnà ‘o fécato

di - Che nervatura, guagliú. Tengo ‘o bbeleno fino a ‘mpont’ô musso! Ajeressera ô san Paolo ‘o Napule ascette dô campo chiammannose ll’applavuso ‘e tutto ‘o statio doppo d’avé vinciuto pe ddoje a zzero ‘o fullé contr’ê cannune ‘e ll’Arzenallo, ma ‘a nichessa (vittoria), facenno ‘e cunte sott’ô lampione, servette sulamente a ffareme magnà ‘o fécato pecché […]

Immagine non disponibile

Nun ce pozzo credere, ma ce aggi’’a credere pe fforza

di - Cose ‘e pazze guagliú! I’ ancòra nun ce pozzo credere, ma ce aggi’’a credere pe fforza pecché ‘o vvedette cu ll’uocchie miĵe chello ca succedette ajere a nnotte ô san Paolo addó ascette ll’icchese ‘ncopp’â strazzione ‘e Napule e cu cchille d’ajere foveno sette ( dduje cu ‘o Sassuolo, tre cu ‘o Parma e n’ati […]

Immagine non disponibile

‘O motulo ‘e don Rafele nun se discute

di - Nichessa larga e  ‘mpurtante assaje chella ‘ajeressera a ll’Ulimpico ‘e Roma contro â scuatra d’’o pappavallo ‘e Lotito! Nichessa ‘mpurtante guagliú  pecché doppo tre sconfitte cunzecutive, ‘nfra campiunato e Ciampionsa, signanno ‘a miseria ‘e ‘na rredda sola, ajeressera ‘e cuane êtteno ‘a dimustrà, a dispietto d’’o ttureno ca fove ‘na fetenzia ‘e nun avé perzo […]

Immagine non disponibile

Che ‘ntussecata e ch’avvelimiento ajeressera a dDortmund!

di - Doppo d’’e passe faveze ‘ncampiunato me penzavo ca‘nCiampionsa ‘o Napule se fósse levato ‘e pacchere ‘a faccia e ggià ‘nterra teresca se fósse abbuscato chillu pareggio bbuono pe passà ‘o turno… Ma chi t’’oddà?Ajeressera ‘e cuane  collezziunajeno‘a terza scunfitta ‘e   fila ‘nfra campiunato e ccoppa perdenno per ttre a uno e cumplicannose ‘a vita […]