Le pagelle in lingua

Immagine non disponibile

Maggio e Marekiaro aizajeno sulo pórvera

di - Che nervatura guagliú, che nervatura! ‘O  Napoli ajere s’appresentaje a Ccatania  contro a ‘na scuatra ca, si nun me sbaglio,  so’ cchiú ‘e diece anne ca nun riuscimmo a vattere â casa soja…. e manco ajere ce riuscèttemo! E che saciccio! Cca quaccheduno ce à menato ‘o nniro ‘e seccia! Ajere,  a ll’ora d’ ‘a […]

Immagine non disponibile

Vargàs(so) se sbluccaje e appicciaje tre tricchi-tracche

di - È ffatta guagliú, è ffatta! Ajere cu tutto ca ‘ntribbuna ô san Paolo ce steva chillu cestariello ‘e Giggino uocchie-suorte e cu ttutto ca ‘ntribbuna divano ce steva chill’amico ca dice ‘e tifà p’ ‘o Napule, ma (pe ffà ‘nu piacere ô figlio)  tene ‘nu debbulo p’ ‘a juventus(sa) e p’ ‘a Lazzio…, cu tutto […]

Immagine non disponibile

’O guaglione nun è ffuoco ‘e paglia è ggià ‘o san Paolo jesce pazzo pe Lorenzigno

di - Ajere, doppo d’avé fatto ‘o cuollo luongo p’ ‘a suspensione d’ ‘o campiunato giacché jucava ‘a nazziunala taliana (e a mme d’ ‘a nazziunala  nun me ne passa manco p’ ‘a capa…’mprimmese pecché ce stanno troppi juventini  e ppo visto ca so’ napulitano pe nascita  e ttaliano sulamente  pe fforza) ajere aspettaje ‘a rencontra cu […]

Immagine non disponibile

Finalmente stammo addivintanno cchiú cazzemmuse

di - Comme ‘o Cielo vulette ajeressera guagliú riuscettemo a metterce dint’â sacca ‘e tre ppunte cu tutto ca‘ntribbuna ce steva Giggino Uocchie-stuorte assettato vicino a Aurelione e cu tutto ca pe quanto duraje ‘a rencontra ‘nu jettatore ‘e cummentatore ‘e SKY cuntinuaje a menà ‘a seccia ripetenno cuntinuamente ca erano quatt’anne ca ‘o Napule nun riusceva […]

Immagine non disponibile

‘O campiunato e ‘a tempurata se songo arapute cu bboni pruspettive

di - Che putimmo dicere guagliú? Ca meglio ‘e comme jette ajeressera nun puteva jí e ca meglio ‘e accussí nun se puteva accummincià ‘sta tempurata nova! Ajere ‘a scuatra luvarda cunzignaje a cchella ‘e Sannino tre sfugliatelle ricce e nun se purtajeno â casa manco ‘nu cannuolo (accussí comm’ avevo prunusticato) e dimustraje pure ‘e sapé […]

Immagine non disponibile

i’ m’ ‘o ssentevo ‘e scennere appena liggette ca ll’arbitro fósse stato Mazzoleni

di - Guagliú tenco ‘o bbeleno nfi’ a ‘mpont’ô messo: ‘a tempurata 2012/2013 d’ ‘o Napule è accumminciata cu sette parme ‘e ca**o!E cu ‘a primma delusione. Ma i’ m’ ‘o ssentevo ‘e scennere pe ddereto ê rine appena liggette ca ll’arbitro d’ ‘a Supercoppa fósse stato Mazzoleni ca (pe cchi nun ‘o sapesse) è bergamasco e […]

Immagine non disponibile

Cuntentezza e ddoje paure

di - Ajeressera, guagliú fernette comm’i’ m’aspettavo ca fernesse e comme avevo ditto e scritto cchiú vvote… Fernette cu ‘a vittoria napulitana e cu Ccannavaro ca aizaje ‘o primmo  trufeo ‘e ll’era De Pezzentis: ‘a Coppa Italia ca nun è ‘nu trufeo ‘mpurtante ma sempe meglio ‘e niente! Fernette comm’avevo prunusticato e me fa assaje piacere pure […]

Immagine non disponibile

Ajere m’ ‘o ssentette ‘e scennere pe dereto ê rine

di - Stonco a llutto, guagliú,a llutto! ‘Mprimmese pecché ‘a juventus(sa) à vinciuto ‘o campiunato e ppo p’ ‘a  granna delusione d’ajere! E ne tenco ancòra ‘o ttuosseco ‘mpont’ô musso! Ajere ‘o Napule perdette n’ata partita ‘mpurtante e ca s’êsse avut’ ‘a vencere…pe nun fallí ll’urdemo ubbiettivo d’ ‘a tempurata: ‘o terzo posto ‘ncampiunato ca ce avesse […]

Immagine non disponibile

Nisciuna parpetazzione, so’ cuntento guagliú

di - Tutto summato so’  cuntento guagliú! Ajere a nnotte,’o Napule purtaje ‘mpuorto senza nisciuna parpetazzione ‘e core, ‘a primma d’ ‘e ttre urdeme finale ‘e ‘stu campiunato e mettette ‘na preta ‘mpurtante p’ ‘a cunquista ‘e chillu terzo posto ca nun è ‘na cosa ‘e ll’atu munno, ma è mmeglio ‘e niente pecché quann’uno ato nun […]

Immagine non disponibile

Nun è pussibbile jucà senza n’antecchia ‘e cazzimma

di - Ca ‘e pozzano accidere, guagliú!Ajeressera ‘e cuane sciupajeno n’ atu  sangradale e me detteno n’ata delusione! E che saciccio! No, nun è pussibbile! Nun è pussibbile jucà senza n’antecchia ‘e  cazzimma! Ma comme?! A sseje minute dâ fine, doppo d’essere state sotto,  stévamo vincenno pe ddoje a uno e ttenevamo ‘e tre ppunte a ppurtata […]

Immagine non disponibile

Nun pozzo credere ca ‘o Palazzo permette n’ata scunfitta d’ ‘a Roma ‘ncasa!

di - Êva ‘a succerere, guagliú! Primma o doppo êv’ ‘a succedere ca ‘o Napule riuscesse a apprufittà ‘na grama vota  d’ ‘e guaje ‘e ll’ate! E finalmente succerette ajere: ‘a Roma se facette vattere ‘ncasa dâ Fiorentina, ‘a Lazzio jette a abbuscà a Nnovara e ll’Udinese, idem cu patane,’e ppigliaje ‘ncopp’ê rrecchie ‘a ll’ Interre…..e ‘o  […]

Immagine non disponibile

Erode Mazzarri se nn’à dda jí

di - Ajeressera , doppo d’ ‘e tre  sciuliamazze pigliate uno appriesso a ll’ato finalmente ‘o Napule se  levaje ‘e pacchere ‘a faccia  e ‘sta cosa  ce jette dint’ a n’uosso soprattutto pecché â fine d’ ‘a partita, aspettanno chello ca succede ogge,  ‘o Napule  riuscette a zzumpà ‘a cuollo a Rroma e Interre, appustannose – p’ […]

Immagine non disponibile

Doppo averce ‘ntussecato ‘a Dummeneca d’ ‘e Ppalme pure Pasca

di - Che delusione, guagliú, che delusione! Ajeressera ‘o Napule perdette n’ata partita ‘mpurtante e ca s’êsse avut’ ‘a vencere… E ‘mmece succedette proprio ‘o ccuntrario. Ma i’ m’ o ssentevo ‘e scennere pe dereto ê rine… E nun me sbagliavo a ppenzà   ca Mazzarri e ‘e guagliune cuane doppo d’averce ‘ntussecato ‘a Dummeneca d’ ‘e […]

Immagine non disponibile

‘Sta vota nun ve faccio perdere tiempo, niente ppaggelle

di - Che disgrazzia, che sbentura! Chello ca nn’êva maje succedere, succedette! Mannaggia a cchello ca nun se po’ ddicere, guagliú! Ajeressera ‘o Napule e Mazzarri fujeno cacchie ‘e mme ‘ntussecà ‘a dummeneca d’ ‘e Ppalme e ‘o primmo d’abbrile! So’ ‘nu bbuonu crestiano (o me sforzo d’esserlo…), ma ajeressera quanno fernette ‘a rencontra nun me sentette […]

Immagine non disponibile

Nun se ponno jettà dduje punte comme facetteno ajere

di - Sto’ ‘ncazzato guagliú, ‘ncazzato assaje e nun ce ‘a perdono!… Pecché nun se ponno jettà dduje punte comme facetteno ajere ‘e cuane ca doppo ‘nu primmo tiempo inutile, senza sapore, senza sale e senza zuco, doppo d’essere riuscite a mmetterse ô siconno tiempo ‘ncopp’ô doje a zzero, neh fujeno crestiane ‘e farse arrivà  ncopp’ô doje […]

Immagine non disponibile

N’ata meza delusione ajeressera a Udine

di - N’ata meza delusione guagliú ajeressera a Udine… Me penzavo ca ‘e guagliune cuane fossero jute a vvencere facennoce scurdà ll’amarezza d’essere sta jttate fora dâ Ciampionsa…. e ‘mmece chi t’ ‘o ddà! Ajeressera a Udine poco mancaje ca nun ce scummassero ‘e sanco e â fine, doppo d’essere jute sotto ‘e ddoje rredde, fuje granna […]

Immagine non disponibile

‘o ffruscià fa bbene â salute sí, ma ‘o fatt’è ca ce ponno cchiú ll’uocchie ca ‘e scuppettate

di - Che delusione guagliú e che arraggia! Pecché i’ nce credevo e m’ero fatto ‘ncapa a mme ca ‘o Napule forte d’ ‘o tre a uno ‘e ll’annata ce ll’avesse fatta a superà ‘o turno apprudanno ê quarte d’ ‘a Ciampionsa… e ‘mmece, ‘mmece nun fuje accussí. E ggià! Pecché ‘o ffruscià fa bbene â salute […]

Immagine non disponibile

Una vittoria dedicata a Cellino

di - Pratica Cagliari  risolta guagliú e squarciunianno! Vittoria ca ce à permiso doppo paricchiu tiempo ‘e farle agliottere a Cellino chillu  Bastarde! ca ce cunzignaje a nnuje napulitane…, vittoria ca p’ ‘o mumento ce cunzente ‘e stà – ‘nclassifica – a ppare punte cu ll’Udinese e   a dduje punte da chillu terzo posto ca i’ penzo […]

Immagine non disponibile

Quarta vittoria cunzecutiva…, ma quanta sufferenza

di - Guagliú s’êv’ ‘a vencere pe levarce ‘e paccare ‘a faccia ‘e ll’annata e pe cuntinuà  tenenno sotto tiro ‘o terzo posto ‘ncampiunato. E ccomme vulette ‘o Cielo â fine vincettemo mettenno ‘nfila ‘a quarta vittoria cunzecutiva…, ma quanta sufferenza! Pecché ajere ‘o Napule me parette appannato e francamente ajere  nun ce  mmeretàvamo ‘e  vencere, ma […]