di - L’abbiamo vista campeggiare nella marea giallonera del Signal Iduna Park, immortalata da mille increduli obiettivi – ”Wenn du fällst bin ich bei dir”, una struggente dichiarazione d’amore che, non senza tradire qualche tipica incertezza che accompagna qualunque traduzione, possiamo rendere con “Se cadi sarò con te”. In questi giorni sembra essere la cifra stilistica di […]
di - Questo che segue è un breve excursus sulla complessità. Su quanto la potenza espressiva del calcio ne consenta una descrizione vivida ed esemplare. E su come la spinta dei media a semplificare le caratteristiche salienti di questo gioco rischi di trasformare l’opportunità dello spettatore di maturare attraverso questo sport in un pericoloso cortocircuito mentale. Il […]
di - Quando Lorenzo Insigne viene richiamato in panchina, dalla tv mi pare di intravedere la luce del tramonto su Napoli ancora viva. Qui, invece, a Stoccolma, la notte novembrina è già scesa, posso notare i fasci degli abbaglianti delle auto che si intrecciano fuori la finestra. A fine gara, mio fratello – da Parigi – mi […]
di - Si è osservata a più riprese – ed è stata da più parti notata – la natura sostanzialmente solitaria dell’avventura umana e professionale di Benitez a Napoli, e al Napoli. Nell’ultima puntata di Radio Napolista si è usato, parlando di lui, un termine interessante: un “allenatore-antropologo”. La caratteristica principe nell’antropologia dell’allenatore spagnolo è il suo […]
