ilNapolista

Dialogo tra Montalbano e Catarella ed il Coronavirus creato in laboratorio

“Che dicana gli internatta?”. “Diciona che gli Stata non ci stavino cuntando la virità”. “Su qualichi cusa?”. “Che i data dei cuntagiata non sugno chilla che dicana”

Dialogo tra Montalbano e Catarella ed il Coronavirus creato in laboratorio

Intrata in Commissariata Muntilbano si attruvai in una situazioni di quaresime midiatica: omnes gardavano la tilivisiona e c’eri la ancrowumana che stiva a parlari del Cronaviria e del facta che in Vinita eri murta un taliana per la malattie cinesa e c’irana na ottantina de cuntagiata tra Lumbardia, Vinita e altira rigiona.
Catarelli pariva na statua de sali, Fatia na sfingia, Augelli na crozza, Galluzze nu sixta stiddra…
Muntilbano itte nel su officia e mintre pinsava firmava le carta pirchia alli volta la buracazie poti esseri macari utili: nun facennoti pinsare.
Datasi la situationi cizzionalia Muntilbano lassai la purta apirta e quinni Catarelli non sciddricai ma trasette – sinza scusarse; nota irunica del Muntilbano – e pariva la pubblicitate del mircuria cromma.
“Haviti vista al Norde che successe?”.
M: “Sissi”.
C: “Morì il vecchiareddro e la vicchiariddra”.
M: “Vitti”.
C: “Ma lia mi haviva ditta che si saribba sgonfiata omnia”.
M: “Pinsava che stavama meliora”.
C: “Pirchia lia pinsava chesta?”.
M: “Pirchia l’Itaglia haviva prisa omnia misura nicissaria”.
C: “Allura pirchia successe chesta?”.
M: “Pari che i viroligia taliana abbiana capita che macari patienta asintomatiche potino passari il viria, eppoia ci stavi un ricercaturi lumbardi che eri stata in Cine e si ni iva in gira a infettari omnes”.
C: “Che voli diciri asintomatiche?”.
M: “Voli diciri che macari in pirsona che parino non averi i sintoma della malattie potino trasmittirla”.
C: “Ma allura stamma nguaita”.
M: “Pari di sissi”.
C: “Ma allura havino rationa chilla che stanna su Internetta”.
M. “Che dicana gli internatta?”.
C: “Diciona che gli Stata non ci stavino cuntando la virità”-
M: “Su qualichi cusa?”.
C: “Che i data dei cuntagiata non sugno chilla che dicana”.
M: “In Cina poti esseri: nelle dimocrazie non pinsa pirchia poia si vada in tribunala”.
C: “Poia dicana che la malatia l’havino priparata nei laburatoria”.
M: “Pirchia?”-
C: “Chi dici ana cusa, chi n’atra”-
M: “Ca si diciana multa cuse a mintula de cani”.
C: “Lia non ci accredi?”.
M: “Nonsi, io crida ai facta: nel mio misteri va accusia”.
C: “Ma allura pirchia successe il facta a Lodia?”.
M: “Pirchia c’erino stata ginta in Cine ed havino cuntagiata ginta che non c’eri state”.
C: “Ma ura cume vada a finiri?”.
M: “I cuntagiata vanna in quadresime ed il guverna havi sigillata tota le rigiona e si ferme un pauca de tota: calcia, scole, gita”.
C: “E si aspetti Pasque?”.
M: “Si aspetti che gariscana e spiramma che altira fuculara non ci siana”.
C: “Ma intanta havimma fari pinitentia?”.
M. “Che pinitentia?”.
C: “Dovimma haviri metu dell’altira?”.
M: ”Ci volia sula chiù tintiona”.
C: “Ma quanta timpa havimma da spittari?”.
M: “Il timpa che sirva a fari guariri i malata, a fari sissi che niscuna altira si ammale… “.
C: “Ed il vaccine?”.
M. “Per il vaccine ci voli more timpa”.
C: “Ma ca pari che omnes sugno chiena di ansie”.
M. “Dovimma circari di stari tranquilla: e secutari chella che ci dicana… “.
C: “Ci havimma da lavari le mana e omnia chelle cusa?”.
M: “Sissi”.
C: “Ma lia havi metu?”.
M: “Metu no, ma abbisogna fari – te ripeta – attintiona”.
C: “Ma chilla la tiliviosa mi mitte ansie”.
M: “Tu diva vidiri sulo i Tiggie fatti dai giurnalista e vidiri chilli sita del Ministeriero della Saluti e dell’Interna”.
C: “Ma stanna dicinna multa cuse”.
M. “Lassali futtiri”.

ilnapolista © riproduzione riservata