Lo firmai Catarelli vicino alla su guardiole e dissi che voliva dirici qualichi cosa a lia. Muntilbano eri come al sulita di prescia e li dissi di viniri in officio
Lo firmai Catarelli vicino alla su guardiole e dissi che voliva dirici qualichi cosa a lia. Muntilbano eri come al sulita di prescia e li dissi di viniri in officio.
Lassata la purta apirta per vitari che Catarelli la sfundasse ed aspittai che si cataminasse: e poia si gittai sulle carte.
Dopo na mizzorata fui Catarelli a svigliarla: scinnicana lo stisso con la purta apirta.
“Catarè ma commo ivi facta a sciniccari con la purta apirta?”.
Catarelli: “Dutturi, non lo saccio: mi scappai lo stissa”.
Muntilbano: “Allura che mi vuliva diciri?”.
C: “A Capudanna sintia un tiligiornala che diciva che il gasse saribbe diminuite”.
M: “Embè?”.
C: “Poia aiera chiammai na bummola del gasse per la stufe di casi”.
M: “Allura?”.
C: “Ma la bummola mi la ficiro pagari de chiua”.
M: “(…)”.
C: “Volivo sapiri da lia pirchia?”.
M: “Pirchia da mia?”.
C: “Perché lia sapi le cusa”.
M: “Quali cusa?”.
C: “Le cusa che nuia pirsona del pupola non accapimma pirchia non ci lo dicana”.
M: “Ma pirchia a vuia non ve lu dicana le cusa?”.
C: “Pirchia lura sugno le elitta”.
M: “E macari ia sugno le elitta?”.
C: “Non sugno se vuia site le elitta ma vuia havita la capitate di capiri se vi futtania”,
M: “(…)”.
C: “Allura pirchia è aumentata il prizza delle bummola?”.
M: “Catarè, nun te lo saccia diri”.
C: “Ma allura le elitta havinno futtuta macari lia?”.
M: “Ma cusa cridia tibi che nun mi futtiano macari a mia?”.
C: “Ma lia nun è pupola?”.
M: “Ma forsi alli volta sugno pupa”.
C: “Come chilla che si movina con le fila?”.
M: “Forsi, ma famme accapiri: chi fusse sto popula?”.
C: “Il popula è chilla masse che non tene sancta in paradisa e non sape chella che succeda”.
M: “Ma allura tu si populista?”.
C: “E pappeta chista”.
M: “Ma che dicia Catarè?”:
C: “E lia mi babbiava: chi sugno chesta populista?”.
M: “Il populiste è chilla che dicia le stissa cuse che havi dicta tibi”.
C: “Ma a mia esseri populiste non mi piaci”.
M: “Ma chilla ura cummanna il monda”.
C: “E chi sugna?”.
M: “Sugna Trampe, Erdoganna, Salvinia, … “.
C: “Ma chesta sugno sugna”.
M: “Macari a mia nun piacciana”.
C: “Ma indovi ascette chesta populisma?”
M: “Niscì dalla crisa della ginte: che non haviva labura”.
C: “E allura vinnira chesta populista e ficiro i propola al popula?”
M: “Ecsacta: e poia principarana a parlari mala di chilla che stavina piggia”.
C: “Ma pirchia fecira chesta?”.
M: “Pirchia volivano criari nu capra espiatoria”.
C: “Ma li capria sugno santa: non spiatoria”.
M: “Ma lura li capria li circavana per futteri il popula”.
C: “Io non me li faccia tuccari li mia capria”.
M: “Brava, Catarè”.
C: “Ma sugno lora che havino aumintata la bummolla del gasse?”.
Lassata la purta apirta per vitari che Catarelli la sfundasse ed aspittai che si cataminasse: e poia si gittai sulle carte.
Dopo na mizzorata fui Catarelli a svigliarla: scinnicana lo stisso con la purta apirta.
“Catarè ma commo ivi facta a sciniccari con la purta apirta?”.
Catarelli: “Dutturi, non lo saccio: mi scappai lo stissa”.
Muntilbano: “Allura che mi vuliva diciri?”.
C: “A Capudanna sintia un tiligiornala che diciva che il gasse saribbe diminuite”.
M: “Embè?”.
C: “Poia aiera chiammai na bummola del gasse per la stufe di casi”.
M: “Allura?”.
C: “Ma la bummola mi la ficiro pagari de chiua”.
M: “(…)”.
C: “Volivo sapiri da lia pirchia?”.
M: “Pirchia da mia?”.
C: “Perché lia sapi le cusa”.
M: “Quali cusa?”.
C: “Le cusa che nuia pirsona del pupola non accapimma pirchia non ci lo dicana”.
M: “Ma pirchia a vuia non ve lu dicana le cusa?”.
C: “Pirchia lura sugno le elitta”.
M: “E macari ia sugno le elitta?”.
C: “Non sugno se vuia site le elitta ma vuia havita la capitate di capiri se vi futtania”,
M: “(…)”.
C: “Allura pirchia è aumentata il prizza delle bummola?”.
M: “Catarè, nun te lo saccia diri”.
C: “Ma allura le elitta havinno futtuta macari lia?”.
M: “Ma cusa cridia tibi che nun mi futtiano macari a mia?”.
C: “Ma lia nun è pupola?”.
M: “Ma forsi alli volta sugno pupa”.
C: “Come chilla che si movina con le fila?”.
M: “Forsi, ma famme accapiri: chi fusse sto popula?”.
C: “Il popula è chilla masse che non tene sancta in paradisa e non sape chella che succeda”.
M: “Ma allura tu si populista?”.
C: “E pappeta chista”.
M: “Ma che dicia Catarè?”:
C: “E lia mi babbiava: chi sugno chesta populista?”.
M: “Il populiste è chilla che dicia le stissa cuse che havi dicta tibi”.
C: “Ma a mia esseri populiste non mi piaci”.
M: “Ma chilla ura cummanna il monda”.
C: “E chi sugna?”.
M: “Sugna Trampe, Erdoganna, Salvinia, … “.
C: “Ma chesta sugno sugna”.
M: “Macari a mia nun piacciana”.
C: “Ma indovi ascette chesta populisma?”
M: “Niscì dalla crisa della ginte: che non haviva labura”.
C: “E allura vinnira chesta populista e ficiro i propola al popula?”
M: “Ecsacta: e poia principarana a parlari mala di chilla che stavina piggia”.
C: “Ma pirchia fecira chesta?”.
M: “Pirchia volivano criari nu capra espiatoria”.
C: “Ma li capria sugno santa: non spiatoria”.
M: “Ma lura li capria li circavana per futteri il popula”.
C: “Io non me li faccia tuccari li mia capria”.
M: “Brava, Catarè”.
C: “Ma sugno lora che havino aumintata la bummolla del gasse?”.
Vincenzo Aiello ilnapolista © riproduzione riservata
