di - Eccuce cca guagliù, ‘ngrazzianno ô Cielo ce simmo viste n’ata vota e ve pozzo raccuntà chello ca succedette ajeressera ô san Paolo add? guagliú arrivaje ‘a primma nichemata (vittoria) cuana ‘e ll’anno â faccia ‘e tutte ‘e cestarielle e d’’e tirapiere ca speravano ca ‘o Napule nun riuscesse a ttené ‘o passo ‘e Fiorentina, interre […]
di - Biancale, fuja-fuje, trezziole e bbotte a mmuro guagliú! Ajere ‘ncopp’a cchella mmunnezza ‘e turreno ‘e chella fetenzia d’’o statio ‘e Bergamo ‘o Napule avette raggiona d’’a scuatra ‘e Edy Reja vincenno doppo ‘na mubbara (incontro) cumbattuta e mmutavazzina (equilibrata), ca fove dicisa da ‘nu granne dubblato (doppietta) [‘a quinta d’’a tempurata (stagione)] ‘e ‘nu sciantiglione […]
di - Ah, ah guagliú, ajere jette overamente bbuono: mentre ‘o Carpi jettava fora ô Franchi, ‘a Fiorentina, a ll’Ulimpico ‘e Roma, ‘o Spezzia jettaje fora ‘a scuatra ‘e chillu sbruffone ‘e monzú garsià, fermannola ‘ncopp’ô zzero a zzero d’’e supplementare e ppo vattennola quatto a ddoje ê ricore, nuje ‘mmece cunquistajemo ‘e quarte ‘e Coppa Itaglia […]
di - Che ddelusione e cche ccollera guagliú!Brutta antraffa (partita) chella d’ajere ê sseje ô san Paolo, fenuta cu ‘nu scunzulato pareggio pe zzero a zzero, add? ‘o Napule, visto ‘ncampo, avesse avut’’a vencere e llargo pe cchello ca ffacette e pp’ ‘e ttante accasione c’avette e nun riuscette a mmettere a ffrutto ‘nu poco pe sfarma […]
di - Canta Napoli guagliú, canta! Ajeressera ‘o Napule scennette ‘ncampo ô san Paolo, ‘mprimmose pe levarese ‘a faccia ‘e pacchere pigliate cu ‘a scunfitta ‘e bBulogna,’ncampiunato rascettannose (riscattandosi) contro ô Legia Varsavia e arrivanno accussí â sfita cu ‘a Roma credennoce ancòra.E accussí fove!? overo ca ‘a scuatra cuana (azzurra)êva ggià miso ô pizzo da ‘nu […]
di - I’ mo che v’aggi’’a dicere guagliù?! Sulo ‘nu paro ‘e cose: ‘mprimmose ca si ce ànnu cantate e ce ànnu cantate, embè ce ànnu cuovete e ppo ca chella d’ajere fove overamente ‘na mubbara (partita) disgrazziata add? ce jette tutto stuorto, accumincianno ‘a ll’arbitraggio ‘e chillu ‘ntontero ‘e Mazzoleni[2] ca ce ne facette cchiú dd’una […]
di - Tenco ‘o core dint’ô zzuccaro e ssi ajeressera me fosse mmesurato ‘o diabbete ll’êsse tenuto a cquattuciento…, ma è comme si ancòra nun ce vulesse credere. ‘Mmece è accussí, è accussí: ajeressera ‘o Napule ‘e Sarri, pure si suffrenno e a ccurto ‘e sciato a ll’urdemi vvinte minute, cu ttutto ca ‘copp’ê bbemate (spalti) d’’o […]
di - Tutto a pposto, guagliù, tutto a pposto e nun puteva essere diverzamente! Ajeressera ‘o Napule scennette ‘ncopp’ ô campo d’’o Brugge, dint’ a ‘nu statio scunzulato visto ca ‘ncopp’ê bbemate (spalti) nun ce stevano sule cinquanta perzone autorizzate p’ ‘a dicisione ‘e ll’ autorità ‘e fa jucà a pporte nchiuse [pe ppaura d’attentate] ‘a penurdema […]
di - Che bella jurnata, guagliú chella d’ajere! E ce ne stesseno tant’ate, ce ne stesseno!Nichemata (vittoria) ‘mpurtante assaje chella d’ajere a ll’ora ‘e ll’apritivo (aperitivo), ‘ncasa ‘e chella zoccola ‘e giulietta e de chillu nnacchennella ‘e romeo ajere cu cchella faccia ‘e cestunia ‘e Mandorlini! Nichemata (vittoria) ‘mpurtante nun sulo pecché se vincette n’ antraffa(partita) ‘ncopp’â […]
di - Tutto a pposto, guagliú! Tutto a pposto. Ajere ô san Paolo a ll’ora d’ ‘e ppastarelle nce attuccaje ‘e vedercela cu ll’Udinese ‘e Colantuono scesa a nNappule decisa a nun perdere e ppirciò cummigliata i abbuttunata comme e cchiú ‘e ‘na monaca d’’e trentatré, tanto è vvero ca jucaje pe ttutta ll’antraffa (partita) cu ddiece […]
di - Che sbrasata guagliú, ch’esaggerazziona: cinche a zzero! Proprio comme avevo prunusticato e dditto, primma ca s’accuminciasse, a ll’amice ‘ntribbuna divano; ‘o Napule ajeressera ‘mmerz’ê ssette ô san Paolo, ‘nnante a vvintemila tifuse napulitane e a ‘nu centenaro ‘e tifuse danise ca s’êveno fatte milleesetticiente chilometre a vvení e milleesetticientecinquanta a gghí pe vvení a vvedé […]
di - Niente ‘a fà, guagliú: nun se riuscette a vvencere e ajere a ll’ora d’’o limuncello a mMarassi, contr’ô Genoa fernette cu ‘nu scunzulato zero zero e ‘o Napule perdette ll’accasione, si êsse vinciuto, d’angappà ‘ncimm’â crassifica a interre e ffiorentina. ‘Mmece niente ‘a fà nun fove pussibbile centrà ‘a sesta nichemata (vittoria) cunzecutiva e c’êttem’ […]
di - Tutto a pposto, guagliú… tutto a pposto a fora ‘e chell’asciuta a ppaparelle [po ve dico] ‘e Lrenzigno ô mumento ca Sarri, giustamente!, ‘o sostituette. Tutto a pposto! Ajeressera ô san Paolo ‘nnante a ppochi pperzone, ‘o Napule vattette ‘o Palermo, cunfermannose, a vintuno punte ô siconno posto ‘ncrassifica cu Interre e fFiorentina ê spalle […]
di - ‘Assa fà â Maronna! Primma o doppo êv’’a succedere ca ‘o Napule riuscesse a vvencere quatto fullè (match) ‘e fila. E succedette ajeressera a vVerona contro ô Chievo quanno se vincette pure si sulo pe uno a zzero addó se fósse pututo vencere assaje cchiú llargo si nun avessemo sciupato quacche accasione i ‘o Pipita […]
di - Tutto a pposto guagliú! Ajeressera ‘nDanimarca dinto a ‘nu campo gruossoquanto ‘nu curtiglio cundominiale contro â Midtjcommesechiammessa ô Napule ll’avastaje ‘o primmo ajone (primo tempo) pe nchiudere ‘a prattica e ll’arrancua(ripresa) servette sulo a ddà ‘a suddisfazzioner ô Pipita ‘e mettere ‘a firma sotto ll’uttavo stuco (gol) staggiunale. Peccato pe chillu stuco (gol) pigliato ‘ncopp’a […]
di - Che suddisfazziona! Guagliú che granna suddisfazziona chella d’ajere quanno ‘mmerz’ê ttre dinto a ‘nu san Paolo, finalmente chino ‘e ggente, ‘o Napule vattette ‘a Fiorentina pure si sulamente pe ddoje a uno. I ‘a suddisfazzione fove granne pecché ‘a squatra cuana durante ô primmo ajone (primo tempo) sapette sufferí senza perdere ‘a faccia, dimustranno d’essere overo […]
di - Mo me pozzo pure arricettà cuntento! Doppo d’avé vattuto ‘a juve ‘ncasa nosta, ajreressera ‘o Napule jette ô Meazza a ppaccherià ‘a scuatra d’’o zingaro sinisa cunzignannole tre brasciole e ‘na purpetta passe e ppignuole! Che suddisfazzione! Che bbella cosa a vvedé ‘o Napule dettà legge e essere padrone d’’o campo. Mo penzo ca quaccheduno […]
di - Canta Napule, guagliú! Ajeressera se sbluccaje pure ‘ntrasferta ‘o Napule ‘e Sarri e dint’â siconna jurnata d’ ‘o gruppo D d’ E.L., ‘e cuane (azzurri) cataiggidajeno (espugnarono) ‘o campo d’’o Legia Varsavia vincenno pe ddoje a zzero! 2-0.Tutte ‘e dduje ‘e stuche (gol), doppo ‘nu primmo ajone (tempo) passato a ppiglià ‘e mmesure, arrivajeno a […]
di - Biancale, fuja-fuje, trezziole e bbotte a mmuro guagliú! Ajeressera ô san Paolo avette raggiona d’’a vecchia zoccola janca e nnera cu ttutto ca ‘ntribbuna ce steveno troppi cestarielle accumincianno ‘a ggiggino uocchie-stuorte, nedveddo, agnelli, antonio conte i ‘a jatta morta soja, ma ca però chiú ‘e sicciarce a Insigne e ffarlo fa male nun putetteno; […]
di - Niente ‘a fà , guagliú! Nun è overo ca nun c’è ddoje senza tre; nun è overo, pecché si fósse stato overo doppo d’ ‘e ccinche purpette date ô Brugge e ddoppo d’ ‘e ccinche sfugliatelle date â Lazzio, allimmeno ‘nu bbabbà o ‘nu cannuolo â siciliana ll’âssem’ avut’ ‘a dà ô Carpi. E ‘mmece […]