“Draconia è il classica dimucristiana che tinta de farcia stari tranchilla”.
Pariva che omnes si ni futtivana della Zuna russia e vivivana commo si il mallitta Carognaviria non fusse tra nuia. Muntilbano pinsava a trabacari e si ni futtiva di chi si ni futtiva: aspittava che il vinta cangiasse e che si putisse turnari a fari la sulita vite: gli smorcava di nun potiri iri al Ginematò a vidirse una pillucula o a tiatra cu Livie, ma la primmavira saribbe turnata, lo sapiva…
Catarelli lo spittava dintra il gabbiotta commo il venatoria aspitta la prida di qualitate…
“Dutturi, duttrui, a vuia staia spittanna”.
Muntilbano: “Ma pirchia mi vulia battiri?”.
Catarelli: “Nonsi, dutturi, ma lia havia simpre gana di babbiari?”.
M: “In timpa di Babbana si faci primma a babbiarla”.
C: “Ragiunata est: ma io volia dimannarle altira cusa”.
M: “Ne havia facultate”.
C: “Dutturi, havia sintuta la cunfirentia stampe di Draconia?”.
M: “Sissi”.
C: “E che ne pinsa?”.
M: “Che havia da pinsarne: Draconia è il classica dimucristiana che tinta de farcia stari tranchilla”.
C: “A mia mi havia facta pigliari l’ansie”.
M: “Pirchia?”.
C: “Ma nun ci vidia?”.
M: “Qui Draconia?”.
C: “Sissi, diciva simpra, “Dovia sia?” “.
M: “Ma chilla ci l’haviva cu i giurnalista che gli havivana facta le dimanne”.
C: “Ah, ia pinsava che haviva diffcultate a mittiri a foca le cuse”.
M: “Nonsi Catarè: chilla forse Draconia è nu pauca miopia”.
C: “E allura pirchia nu si mitta le linta?”.
M: “Ma chilla è macari linta di sua”.
C: “Ma quanti annales havia Draconia?”.
M: “Draconia tene a coppa i sittanta”.
C: “E se li purta bine”.
M: “Pari che iuoca a Golfia”.
C: “Ma macari Trampia iucava a Golfia o errai?”.
M: “Mi paria macari a mia”.
C: “Ma commo est che i pulitica iucana omnes a Golfia?”.
M: “Nun ti lo saccia diri: capacia che circana un mumenta di supsiciona”.
C: “Allura è la lura legitima suspiciona”.
M: “Sissi, miliora chesta che altira suspiciona”.
C: “Ma forse macari vuliana esseri macari lura grinna”.
M: “Che fussia sta grinna?”.
C: “Ma mi ammiravilia di lia dutturi: hodie chia nun è grinnia nun ecsista”.
M: “Ma aviri il pullicia grinnia?”.
C: “Non sula il pollicia, ma omnia il corpora”.
M: “Allura va bina Salvinia che è virda commo la ligea”.
C: “Ma chilla Salvinia è virda di rraggia”.
M: “E Litta è grinna macari idda?”.
C: “Non lo sapia ma sicurtamintula si farria grinna la billia”.
M: “E la Miloncina è grinna macari lea?”.
C: “A mia pari che i milluncina virdia nun siu potiana magnari”.
M: “Allura surellia d’Itaglia havina da spittari n’ata pauca per divintaricci”.
C: “Ma allura commo sta inna Draconia?”.
M: “Draconia sta annanna bine: va a Missa ma nun si ni futtia nihila del Messa”.
C: “Eppoia?”.
M: “Eppoia havi mannata a catafuttarsi il Cummissaria Arcuria e ci havi missa Figliuola”.
C: “A mia mi piaciva meliora la Arcuria”.
M: “Catarè, ma chella Arcuria nun è chella billa ‘ttricia… “.
C: “E chi fussia?”.
M: “Chilla manageria calabrisia che parlave commo nu piscopa”.
C: “Ah, mi l’arricorda: chilla che quanno parlavia ti facica scinniri la galleria”.
M: “No, Catarè, chilla Galleria è n’ata: chilla milanesia”.
C: “Milanesia, sicliane, chilla la galleria è na cupia e na figure in omnes”.
M: “Macari chilla è vira”.
C: “Ma poia i ristoria nova vinana?”.
M: “Catarè, nun si acclamana chiù ristoria, ma sustinia”.
C: “Ristoria, sustinia:chesta mi paria la stissa cusa della galleria… “.
M: “Forsia havia rationa tibi”.
C: “E le multa le havia da pagari o nonsi?”.
M: “Chilla sugno le cartilla”.
C: “A mia le cartilla nun mi piaciana”.
M: “Pirchia ni havia macari tia?”.
C: “Nonsi, ia nun ci li mitta”.
M: “Indovi Catarè?”.
C: Ia nel vina mea le cartilla nun ci li mitta”.
M: “(…)”.
Vincenzo Aiello ilnapolista © riproduzione riservata
