Le pagelle di Napoli-Roma 2-0, di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia. RAFAEL 6,5 – Una sicura uscita di pugno, una sola vera parata sul suo palo e sul tiro ravvicinato di Florenzi, poi spettatore non pagante della partita. È uscito tre volte e non abbiamo preso gol dalla Roma, che mi pare essere la squadra […]
di - Sto’ smarrezzato (avvilito) guagliú! ‘Ncazzato e smarrezzato! E nun ce pozzo credere e ‘mmece ce aggi’’a credere: ce ànnu cantato, ce ànnu menato ‘a favetta e cce ànnu cuovete! Ajeressera a bBergamo n’ati dduje punte perze e mmenate malamente a mmare addó vincenno se fósse pututo apprufittà d’’a scunfitta d’’a juve, d’’a sampedoria e dell’udinese […]
di - Il mio Atalanta – Napoli – Quando si ha a che fare con i bambini ogni cosa, parola o azione si trasforma con un diminutivo o con un accrescitivo: ti piace il gattINO? Ma che bel sorrisONE! Giochiamo con la giostrINA? Hai fatto lo sbadigliONE? Hai visto il nasINO di UgolNI? Devi fare il ruttINO? […]
Le pagelle di Atalanta-Napoli 1-1, a cura di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia. RAFAEL 5 – Poco reattivo sul colpo di testa del gol di Denis. Non deve parare nessun tiro. Un’uscita alta a vuoto su corner, da brividi. Ma l’anno scorso, a Bergamo, Reina spalancò la porta agli atalantini (due gol di Denis). Ohhhhhhh, […]
di - Il mio Napoli – Verona – Asfissia dopo pochi minuti di gioco. Il centrocampo veronese ingolfato da 21 individui assomigliava a Forcella all’ora di punta e, in alcune situazioni, l’area di rigore si è trasformata in una claustrofobica Leopolda in cui poco si capiva. Calci d’angolo a ripetizione, mischie e deviazioni di ogni forma. Ma […]
Le pagelle di Napoli-Verona 6-2, a cura di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia RAFAEL 7 – Anche lui protagonista di fronte all’omonimo brasiliano del Verona che ha più lavoro e fa sette parate determinanti. Ma il brasiliano del Napoli è stato essenziale in due occasioni. Quando ha sventato il 2-0 di Halfredsson e quando ha […]
di - Êva ‘a succedere guagliú; primma o doppo êva ‘a succedere ca Marekiaro e ‘o Pipita se scetasseno dô suonno! E ssuccedette ajere a ll’ora d’’e ppastarelle e d’’o rusolio quanno ‘o Napule finalmente ritrovaje ‘e stuche (gol) d’’e pedrere (frombolieri) suoje e ffove festa ô San Paolo addó cumplessivamente ne cunzignajeno seje ôVerona. E ddicere […]
di - Il mio Young Boys – Napoli – Come contro il Bratislava, anche ieri, non avevo grandi aspettative. – Ho quasi timore a dirlo, vista l’aria che tira, ma non mi sono incavolato più di tanto. Così come con gli slovacchi, non saltai dalla sedia per la gioia. – Diciamo che mi faccio il fegato a […]
Carissimi, ormai affezionati (nel senso che provo proprio affetto per voi), “napolisti/rafaeliti”. Vi scrivo perchè DEVO esprimervi tutta la mia gratitudine per avermi fatto ricredere su un mio convincimento circa la “napoletanità”. Mi spiego. Ho vissuto a Napoli fino all’età di 35 anni, poi, per ragioni strane, mi sono trasferito in Toscana, estirpando dalla terra […]
di - E che saciccio! Tengo ‘o bbeleno nfi’ a ‘mpont’ô musso e mme stongo ancòra magnanno ‘e mmane, guagliú! I’ ancòra nun ce pozzo credere ca ajeressera a ssan Siro contro a ll’Intèrra ‘e wallerettino mazzarri… ‘o Napule perdette ‘na granna accasione ‘e metterese dint’â sacca ‘e tre ppunte e ddà finalmente n’adderezzata ‘a varca d’’o […]
di - Il mio Inter – Napoli – Di solito, a San Siro, scendiamo in campo timorosi e contratti. Stavolta, per eliminare atavici problemi, non siamo proprio scesi. – L’Inter proveniva da due sconfitte e tante contestazioni e così mi è sembrato di vedere il tipico Napoli che scende in campo a San Siro. – Morale della […]
Le pagelle di Inter-Napoli 2-2 RAFAEL 5 – Forse doveva proteggere meglio l’area piccola sul tocco ravvicinato di Guarin per il primo pareggio interista. Incolpevole sulla fiondata di testa forte e precisa di Hernanes. Salvato dal palo nell’occasione di Hernanes (39’). Mai sicuro nelle uscite e mai preciso nei rinvii. Un paio di parate facili. […]
di - ‘Assa fà â Maronna! Ajeressera guagliú arrivaje n’ata nichessa (vittoria) napulitana ô san Paolo. Ma quanta sufferenza, quanta! Oramaje s’è ccapito ca ‘a suggità à dda acchiappà ‘mparanza a ttutte quante e ll’à dda purtà o ô Carmene, o â Maronna ‘e ll’Arco, o a pPumpeje o a mMuntevergene e ss’ à dda decidere a […]
di - Il mio Napoli-Torino – Bratislava aveva regalato le due migliori prestazioni della stagione per Brivitos e Hamsik. Col Torino, assenti per una tonsillite acuta e improvvisa Brivitos e Hamsik. – Generalmente, contro il Napoli segnano gli ex, gli sconosciuti o i morti che resuscitano solo quei 90 minuti, per poi ritornare un girone intero nel […]
Le pagelle di Napoli-Torino 2-1, a cura di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia. RAFAEL 5 – Forse poteva chiudere l’angolo lontano sul gol di Quagliarella. Mai impegnato nel primo tempo. Nella ripresa una bella deviazione in corner sulla conclusione di Gazzi. Nell’occasione deve essersi fatto male. Buca successivamente una uscita su corner e accusa probabilmente […]
di - Ajeressera a Bbratislavia chello s’êv’ ‘a fà e cchello se facette guagliú! S’êv’ ‘a vencere e sse vincette ! E cu ‘a nichessa d’ajere ‘o Napule se piazzaje ô primmo posto d’’o ggirone su?o dint’ô turneo airopeo ‘e cunsulazziona. E ffove bbello jí a vvencere ‘ncasa d’’e pariente ‘e Marekiaro dànno cunferma d’’o mumento pusitivo […]
di - Il mio Slovan – Napoli – Queste sono le tipiche partite in cui si rischiano figuracce. Queste sono le tipiche partite che, come giochi giochi, ti tirano le pietre. – Poi vorrei dire, con Agostinelli al commento tecnico (che mi ha ricordato Max Vieri, Gianluca Savoldi, Olive, Zanini, Marcolin, Manitta e mi fermo qui perché […]
Le pagelle di Slovan Bratislava-Napoli, a cura di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia RAFAEL 5,5 – Nel primo tempo sta a guardare. Nella ripresa respinge le due conclusioni di Milinkovic. Seconda partita senza prendere gol (incrocio dei pali dello Slovan nel finale). Continua a non trasmettere sicurezza. Sempre avventuroso nelle uscite e una volta Milinkovic […]
di - Sí, êv’ ‘a succedere, guagliú e ssuccedette! Comme avevo prunusticato, ajere a ll’ora ‘e ll’apritivo (aperitivo) ‘o Napule jette a rReggio Emilia e ghiette a mmazzulià [pure si sulo pe uno a zzero, addó i’ me fósse aspettato ‘na nichessa (vittoria) cchiú llarga], jette a scunfiggere ‘a scuatra ‘e culo’echiummo facenno ‘nu bbuonu passo annante […]
Le pagelle di Sassuolo-Napoli 0-1, a cura di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia RAFAEL 5,5 – Voto basso per l’uscita finale quando si fa anticipare di testa da Pavoletti e, per fortuna, la palla finisce a lato. Salvato poi dalla traversa, ma c’era stata una deviazione involontaria di Zuniga. Una buona uscita a terra contro […]