ilNapolista

Aurelio per gli inglesi il presidente chiacchierone

Manchester City beware! Don’t mess with outspoken Napoli chairman De Laurentiis. Manchester city attenti, non fate i furbi come il presidente chiacchierone del Napoli Aurelio De Laurentiis. L’Inghilterra si fa beffe di Aurelio de Laurentiis. Un articolo sul sito del ‘Daily Mail’, infatti, condanna con la tipica ironia inglese gli atteggiamenti e le dichiarazioni del presidente del Napoli, reo di aver criticato l’igiene personale dei sudditi di Elisabetta II. “Sembra un incrocio tra Jack Nicholson e Lord Sugar – scrive il giornalista del tabloid -, è un produttore cinematografico il cui zio è stato responsabile di ‘Hannibal’, e fa sembrare il più pazzo dei proprietari di club una femminuccia. Ecco Aurelio de Laurentiis, presidente del Napoli e perenne chiacchierone. E non è neppure un fan degli inglesi: ecco alcune delle sue più fini perle di saggezza”.
Seguono citazioni di de Laurentiis sui suddetti inglesi (“vivono male, mangiano male e le loro donne non si lavano le parti intime. Per loro, il bidet è un mistero”), su Edy Reja (“Non ti picchio perché sei un vecchio, ma ti licenzio”), su Lavezzi (“se sei un atleta non vai a prostitute e non bevi fino a notte fonda”), sull’Europa League (“Non me ne frega un ***, grazie a Blatter e Platini è inutile”), su Messi (“E’ stato un cretino a presentarsi alla Coppa America. Al suo posto mi sarei rifiutato di giocare di fronte a degli idioti che non hanno idea di come giocare a calcio con me”) e sull’agente di Lavezzi (“Se comincia a fare lo stupido, gli taglio le ***”).

La versione originale? Eccola qui
He looks like a cross between Jack Nicholson and Lord Sugar, he’s a film producer whose uncle was responsible for Hannibal and he makes even the craziest of club owners look like a pussycat. Meet Aurelio de Laurentiis (right), chairman of Napoli and perennial bigmouth. Oh and he’s not a fan of the English either. Here’s some of Mr de Laurentiis finest pearls of wisdom.
When star men Marek Hamsik and Ezequiel Lavezzi were linked with moves to the Premier League, de Laurentiis made it clear that a move to England might not be for the best. ‘If they want to go to England then in the end they’re going to go, but they need to understand this: the English live badly, eat badly and their women do not wash their genitalia. To them, a bidet is a mystery.’
After a 2-2 draw at home to Lazio, the then 60-year-old exploded at then Napoli coach Edoardo Reja. During a dressing-room row, he resisted the temptation to hit Reja, 63, screaming: ‘I won’t beat you up because you are an old man, but I am going to sack you.’
It was Lavezzi’s turn to feel the boss’ anger soon after, when he told him he wanted to leave the club, prompting a bizarre response. ‘If you are an athlete then you don’t use prostitutes and go drinking out late at night. I cannot do anything if someone always goes drinking at four in the morning and then uses hookers after.’
He does have some redeeming features though, as this next moan is directed at football’s favourite villain – Sepp Blatter. ‘Europa League? I don’t give a s**t about this competition, thanks to [Sepp] Blatter and [Michel] Platini it is not worth anything.’
Lionel Messi has also borne the brunt of de Laurentiis’ ramblings after Argentina’s dismal display in this year’s Copa America. ‘Messi is a cretin who accepted to go there. If I was Messi I would have said “I won’t come to show myself up in front of idiots who have no clue on how to play me”.’
Back to Lavezzi again… ‘If [Alejandro] Mazzoni (Lavezzi’s agent) starts being stupid then I will chop his balls off.’

ilnapolista © riproduzione riservata