Più forte Pelè o Maradona?
Careca ciacca e medica

Ed eccoci qua, su segnalazione di un grande affezionato napolista, vi riportiamo in brasiliano la risposta di Careca alla domanda del giornalista di Globoesporte su Pelè e Maradona. Antonio, intervistato per i suoi cinquant’anni, diciamo la verità, ciacca e medica, dicendo che Edson Arantes do Nascimiento era più completo ma che Diego faceva cose incredibili con una sola gamba, che sono di due epoche diverse e quindi non comparabuili, eccetera eccetera. Questa la dichiarazione: “Pelé era mais completo, praticamente perfeito. Sabia chutar de direita, de esquerda e cabecear. Maradona era fantástico, um cara de circo. O que ele fazia com uma perna só era brincadeira. Ele não tinha perna direita e não sabia cabecear. Então, imagina se ele tivesse tudo isso. São épocas diferentes, os dois são maravilhosos – saiu pela tangente”.

ilnapolista © riproduzione riservata